Annales des Mines (1856, série 5, volume 10) [Image 132]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

249

EXTRACTION ET TRIAGE DE LA ROUILLE

AUX MINES DU GRAND-HORNU (BELGIQUE) .

longitudinale et transversale, les générateurs et leurs

largeur, 1"-.,52 de hauteur, et om,005 d'épaisseur, est surmonté d'une cheminée de décharge en tôle ( fig. 5), de om,24 de diamètre intérieur et orn,o05 d'épaisseur, par laquelle la vapeur des cylindres s'échappe dans l'atmosphère après avoir échauffé l'eau d'alimentation.

248

fourneaux. La machine d'extraction se compose (fig. '5, Pl. VII)

de deux cylindres verticaux A, A, de om,75 de dia-

mètre intérieur, et dont les pistons ayant 2'05 de course sont attelés directement à l'arbre des bobines BB , par l'intermédiaire des bielles en fer forgé b, b, et des manivelles en fonte o, o, calées à angle droit sur cet arbre. L'arbre des bobines est en fonte, et creux à l'intérieur. Son diamètre extérieur est de o-,48 au mi-

lieu de sa longueur, de o,42 dans ses coussinets, et son diamètre intérieur de Orn,20. Les chapelles des cylindres moteurs renferment chacune deux tiroirs emmanchés sur la même tige , ainsi que le montre la fig . 7, Pl. VII. Les lumières d'admission ont o'n,4o de largeur

sur om,o8 de hauteur, et celle d'échappement ol",4o de largeur sur om, io de hauteur. Le recouvrement des tiroirs de distribution est de om,o28, leur course de om, 18 , et l'avance à l'introduction de om, oo à 0m,002.

Le tuyau transversal DD , de or', i6 de diamètre intérieur, qui communique aveç la partie supérieure des chapelles, envoie à celles-ci la vapeur que lui amène le tuyau principal E, de o"1,19 de diamètre, sur lequel est montée la boîte W contenant la glissière d'admission qui a remplacé la soupape de Cornouailles G. Celle-ci, qui servait dans le principe de modérateur, reste actuellement constamment levée, et ne tombe sur son siége ,

pour intercepter la communication des générateurs et des cylindres, que lorsque l'arrête-cages, dont il sera parlé plus loin, fonctionne. Les tuyaux F, F, qui mettent en communication les canaux de décharge des chapelles C, C avec le réservoir à eau chaude (fig. 3 et 15) , ont om,24 de diamètre intérieur. Ce réservoir cz, qui a 2,51 de longueur, J",28 de

Les tiges des tiroirs de distribution sont mises en mou-

vement par deux coulisses de Stéphenson en fonte I, I (fig. 5), dans l'intérieur desquelles est logé le coulisseau qui les termine. Ces deux coulisses , suspendues chacune aux barres de deux excentriques calés sur l'arbre

des bobines, sont reliées par deux tringles latérales J, J, à l'extrémité inférieure de deux leviers en fonte KLM, emmanchés sur l'arbre de couche en fonte L, qui porte également un troisième levier NLP, calé sur cet arbre à angle droit par rapport aux premiers. Le bras supérieur des leviers KLM , dans son mouvement d'arrière, vient butter contre une poutrelle en bois w fixée sur les entablements de la machine, et qui sert à en arrêter la marche, en limitant ainsi la course horizontale des coulisses d'un côté, tandis qu'elle est limitée de l'autre côté par l'extrémité N du levier NLP, quand celle-ci vient rencontrer en s'élevant la face inférieure de la poutrelle w. L'extrémité N du levier NL P reçoit le mouvement par deux tringles de côtés Q, Q, de la tige du piston d'un petit cylindre à vapeur R , de om,5o de diamètre, établi sur les poutrelles w, w'. Celui-ci est

commandé par l'arbre vertical T, muni d'un petit volant S sur lequel le machiniste agit à volonté, en le faisant tourner à droite ou à gauche, pour ouvrir les lumières d'admission et de décharge recouvertes par la valve tournante p. Cette valve, représentée ainsi que son siége E (fig. 10,11, 12. 15 et 14, Pl. VII), est liée à l'arbre T par le système de leviers articulés z', ( fig. 3).