.MTQyNA.MTYwOTMx
'234
GRÈS DES VOSGES.
magnifique reflet pourpre justifie bien le nom de Rubingiimmer que les Allemands ont donné ii ce minéral. Les surfaces et les fentes des galets sont assez souvent enduites d 'une croûte d'oxyde de manganèse noir de 74 à '/z millim . d ' épaisseur. Dans plusieurs localités, le grès vosgien contient de la baryte sulfatée lamelleuse ou cristalline (carrières de Hosenlop, de Vicegtlingshoffen, de Reichenberg, d'Osenbach) . Cette substance n'est pas ici concentrée en filons, mais dispersée un peu partout ; quelquefois cependant elle remplit les intervalles des galets en jouant sur une petite étendue le rôle de ciment (Hosenlop, Oberlinger) . Les cristaux en tables minces sont groupés en réseau et acquièrent quelquefois une demi-transparence . Au château de Reichenberg, les surfaces des fentes de retrait qui traversent le grès sont couvertes de ces cristaux. Dans la carrière de Hosenlop, on rencontre une substance jaune-desoufre ou rouge-de-sang, grenue, dure, qui est principalement composée de baryte sulfatée colorée par de l'oxyde de fer mêlé de silice et probablement d'alumine . Ici Ies cristaux blancs translucides de baryte renferment des parcelles d ' acerdèse ou manganèse argentin. Très -souvent la présence du sulfate de baryte concorde avec la silicification du grès ou avec l'état cristallin des surfaces des galets ou des grains de quartz . On peut interpréter ce fait par la théorie des filons par voie aqueuse, avec cette particularité que le quartz et la baryte, n 'ayant pas rencontré de fentes ou creux pour s'y loger, se sont répandus partout. Rapports de stratification avec les autres terrains. Le grès vosgien , quoique parallèle au grès rouge et le recouvrant sans discontinuité , s'est cependant déposé dans des conditions différentes que M . E . de Beaumont a résumées avec beaucoup de clarté : « Le grès rouge, dit ce géologue, ne contient dans les Vosges que des débris de roches du voisinage qui varient d ' une localité à l'autre, • tandis que le grès des Vosges se compose de matériaux d'une nature « uniforme et charriés de très - loin . Il s ' est étendu sur une beaucoup • plus grande surface que le grès rouge, et a été produit par une cause « agissant beaucoup plus en grand . Il dépasse considérablement les
